月別: 2018年4月

Des mauvaises herbes 雑草

Des mauvaises herbes 雑草

フランス語で雑草を直訳すると「悪い草」。 何と直接的な言い方だろう。 雑草を放置していると […]

Des fleurs en avril 2018 2018年4月の花

Des fleurs en avril 2018 2018年4月の花

今年は例年より1~2週間ほど草木の開花が早い。 堆肥が豊富に含まれている土は、 微生物の力 […]

Des animaux à mon jardin-des renards 私の庭に来る動物 キツネ

Des animaux à mon jardin-des renards 私の庭に来る動物 キツネ

だんだん人間の世界と野生の世界の境界がなくなってきた。 この前、私の庭を訪れたのはタヌキだ […]

L’intoxication de narcisse スイセン食中毒

L’intoxication de narcisse スイセン食中毒

毎年春になると、ニラと間違えてスイセンを食べて死にそうになるひとがでる。 花が咲いてればわ […]

Un repas sain 健康的な食事

Un repas sain 健康的な食事

毎年、定期的に受けている健康診断。 朝食を抜いて受ける検査日に、 これが理想的な食事との啓 […]

Un double arc-en-ciels ダブルレインボウ

Un double arc-en-ciels ダブルレインボウ

雨上がりの空に、 きれいな虹が完璧な弧を描いたとおもったら、 よく見るとそれはダブルレイン […]

En temps d’erreur 間違ったときに...

En temps d’erreur 間違ったときに...

さあ、春爛漫と思ったら…雪! 間違った時、間違った場所で 思いがけないことが起こって唖 […]

Hei Fung Terrace ヘイフンテラス

Hei Fung Terrace ヘイフンテラス

ペニンシュラ東京のヘイフンテラスは、 開業以来お気に入りの中華レストランだ。 シェフはグル […]

Le printemps en Europe de l’Est 東欧の春

Le printemps en Europe de l’Est 東欧の春

若い頃、柄にもなくクラッシック音楽にのめり込んだ時があった。 好きなのは、ショパン、ブラー […]

Le prix des produits laitiers 乳製品の値段

Le prix des produits laitiers 乳製品の値段

ヨーロッパで乳製品を買うと、コスパの良さに驚かされる。 ヨーグルト、バター、チーズ…。 […]