Une exposition de police 警察の展示会

ミラノを離れてボローニャへ
マッジョーレ広場に警察車両が終結していた。
テロとか、何かの騒ぎじゃなきゃいいけどと思って近づいてみると、
それは警察の展示会だった。
一番の人だかりは、スーパーパトカー。
ランボルギーニ　フラカン！
極端に低い車高はかっこよく、
いかにも安定がよくとても速そう。
でも、見慣れてくると、
警察車両の色はあじけなく、
なんとなくおもちゃに見えてくる。
やっぱりランボルギーニやフェラーリは、
真っ赤が似合う。
ＢＭＷだって、
何となくショボく感じるのは色のせい？
警察犬もうろちょろ足にまとわりついてくる。
噛まれやしないかと、ちょっと恐怖を感じた。
白バイじゃなくて、青バイも。
武装がマシンガンなのも、日本とちょっと違う。
そんなイタリア警察も、
昔はちょっとユーモラスで、
これもイタリアらしいといえばらしい。